Все те разбитые места - Джон Бойн Издательство Старого Льва (9789664483541)

Девяностолетняя Гретель Фернсби уже несколько десятилетий проживает в элитном доме в Лондоне. Ее жизнь тиха и спокойна, однако за плечами женщины темное прошлое. Она никому не рассказывает о своем бегстве из нацистской Германии в возрасте двенадцати лет, о тяжелых послевоенных годах, которые сбывала во Франции с матерью. Но меньше всего она предпочитает вспоминать своего отца, который был комендантом одного из крупнейших концлагерей, и семейной трагедии. Однажды в квартиру ниже въезжает новая семья. Неожиданно для себя Гретель заводит дружбу с маленьким мальчиком, хотя его присутствие пробуждает печальные воспоминания из прошлого. На взгляд у счастливой семьи есть свои скелеты в шкафу, узнав о которых, Гретель рискует раскрыть секреты, которые она всю жизнь оберегала... Книга издана при поддержке Literature Ireland