- Інтернет-магазин
- Ноутбуки
- Lenovo
- Ноутбук LENOVO ThinkPad T440s (20AR0077RT)
- Все про товар
- Характеристики
- Опис
- Відгуки
- Фото
Ноутбук Lenovo ThinkPad T440s (20AR0077RT)
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 15 G4 IAP (21DJ00BRRA)45 999 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G3 ABA (82TV003XRA)24 799 грн
- Ноутбук LENOVO IP 3 14ITL6 (82H701MSRA)21 999 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 15 G4 IAP (21DJ00C4RA)39 099 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 15 G4 IAP (21DJ00LQRA)38 599 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 15 G4 ABA (21DL003SRA)31 099 грн
- Ноутбук LENOVO Yoga Pro7 14IRH8 (82Y70096RA)60 999 грн
- Ноутбук LENOVO Yoga 7 14ARP8 Tidal Teal (82YM006MRA)49 999 грн
- Ноутбук LENOVO Yoga 7 14IRL8 Storm Grey (82YL007WRA)47 999 грн
- Ноутбук LENOVO Yoga 7 14ARP8 Tidal Teal (82YM006LRA)47 999 грн
- Ноутбук LENOVO Yoga 7 14IRL8 Storm Grey (82YL007VRA)43 999 грн
- Ноутбук LENOVO Yoga 7 14ARP8 Storm Grey (82YM006KRA)43 999 грн
- Ноутбук LENOVO V15-G3 (82TT00KKRA)26 999 грн
- Ноутбук LENOVO V15-G3 (82TT00KPRA)27 999 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G3 IAP Business Black (82TT00KNRA)24 399 грн
- Ноутбук LENOVO V15-G3 (82TT00KLRA)27 599 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad 5 (82SG00C5RA)27 999 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad S3 (82X7003HRA)17 999 грн
- Ноутбук LENOVO Ideapad 1 15ALC7 Cloud Grey (82R4009RRA)23 399 грн
- Ноутбук LENOVO Ideapad Slim 3 15AMN8 Arctic Grey (82XQ004FRA)17 999 грн
- Ноутбук LENOVO Ideapad Slim 5 14ABR8 Cloud Grey (82XE006WRA)28 999 грн
- Ноутбук LENOVO Ideapad Slim 5 16ABR8 Cloud Grey (82XG005BRA)28 499 грн
- Ноутбук LENOVO Ideapad Slim 5 16ABR8 Cloud Grey (82XG005CRA)29 499 грн
- Ноутбук LENOVO Ideapad 3 15ITL6 Sand (82H803KGRA)18 999 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad Gaming 3 15ARH7 Onyx Grey (82SB00QCRA)41 999 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 15 G4 IAP Mineral Grey (21DJ000HRA)31 599 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 15 G4 IAP Mineral Grey (21DJ00N9RA)32 599 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkPad E16 Gen 1 Graphite Black (21JN004SRA)39 899 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad Slim 5 14IRL8 Cloud Grey (82XD006WRA)28 999 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G3 IAP Business Black (82TT00L3RA)26 999 грн
- Ноутбук Lenovo ThinkBook 14 G6 ABP Arctic Grey (21KJ003DRA)26 099 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 14 G6 ABP Arctic Grey (21KJ003ERA)31 899 грн
- Ноутбук Lenovo ThinkBook 14 G6 ABP Arctic Grey (21KJ003NRA)34 899 грн
- Ноутбук Lenovo ThinkBook 14 G6 IRL Arctic Grey (21KG006ERA)33 299 грн
- Ноутбук Lenovo ThinkBook 14 G6 IRL Arctic Grey (21KG006FRA)41 999 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 16 G6 ABP Arctic Grey (21KK001RRA)37 299 грн
- Ноутбук Lenovo ThinkBook 16 G6 ABP Arctic Grey (21KK0020RA)32 599 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 16 G6 ABP Arctic Grey (21KK003FRA)28 099 грн
- Ноутбук Lenovo ThinkBook 16 G6 ABP Arctic Grey (21KK003HRA)31 899 грн
- Ноутбук Lenovo ThinkBook 16 G6 ABP Arctic Grey (21KK0048RA)32 599 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 16 G6 IRL Arctic Grey (21KH007BRA)49 099 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 16 G6 IRL Arctic Grey (21KH007SRA)36 699 грн
- Ноутбук Lenovo ThinkBook 16 G6 IRL Arctic Grey (21KH007XRA)28 999 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 16 G6 IRL Arctic Grey (21KH0089RA)34 299 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 16 G6 IRL Arctic Grey (21KH008PRA)45 899 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 16 G6 IRL Arctic Grey (21KH008RRA)43 099 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad Slim 5 14ABR8 (82XE007WRA)29 999 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad Slim 5 14IRL8 (82XD006XRA)30 999 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad 1-15ALC7 (82R400HJRA)19 999 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad 1-15AMN7 (82VG00LURA)16 999 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad Slim 5 16ABR8 (82XG0089RA)23 999 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad Slim 5 16IAH8 (83BG0058RA)25 999 грн
- Ноутбук LENOVO Legion Pro 5-16ARX8 (82WM00CSRA)74 999 грн
- Ноутбук LENOVO Legion Pro 7-16ARX8H (82WS002HRA)129 999 грн
- Ноутбук LENOVO Legion Pro 7-16ARX8H (82WS002JRA)155 999 грн
- Ноутбук LENOVO Legion Pro 7-16ARX8H (82WS003BRA)159 999 грн
- Ноутбук LENOVO Legion Slim 5 16APH8 (82Y900AXRA)79 999 грн
- Ноутбук LENOVO Legion Slim 5 16IRH8 (82YA00G8RA)63 999 грн
- Ноутбук LENOVO Legion Slim 5 16IRH8 (82YA00G7RA)49 999 грн
- Ноутбук LENOVO LOQ 15IRH8 (82XV00XPRA)45 999 грн
- Ноутбук LENOVO LOQ 15IRH8 (82XV00XQRA)52 999 грн
- Ноутбук LENOVO LOQ 15IRH8 (82XV00XRRA)55 999 грн
- Ноутбук LENOVO Ideapad Slim 5 14ABR8 Cloud Grey (82XE007VRA)26 699 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G4 IRU (83A1006MRA)26 799 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G4 IRU (83A1006NRA)27 799 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G4 IRU (83A1006PRA)27 999 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G3 ABA (82TV0089RA)24 899 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad Gaming 3 16ARH7 Onyx Grey (82SC00AFRA)38 999 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad 3 14ITL6 (82H701RKRA)21 999 грн
- Ноутбук LENOVO V17-G4 (83A20021RA)40 299 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G4 IRU (83A1009SRA)23 799 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G4 IRU (83A1009QRA)29 999 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G4 AMN (82YU00Y8RA)17 299 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G4 IRU (83A1008LRA)28 799 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad 3 15ITL6 (82H803W8RA)19 999 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad 3 15ITL6 (82H803W9RA)20 999 грн
- Ноутбук LENOVO V17 G4 IRU (83A2001RRA)27 499 грн
- Ноутбук LENOVO V17 G4 IRU (83A2001SRA)28 099 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G4 IRU (83A1008MRA)28 999 грн
- Ноутбук LENOVO Yoga Pro 7 14APH8 (82Y8003KRA)68 999 грн
- Ноутбук LENOVO V15-G3 (82TT00L1RA)28 299 грн
- Ноутбук LENOVO V15-G4 (82YU00YARA)19 999 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad Gaming 3 16ARH7 (82SC00AJRA)37 999 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 16 G6 IRL (21KH007VRA)37 999 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkPad E16 Gen 1 Graphite Black (21JT003CRA)34 099 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 16 G6 IRL (21KH008TRA)47 099 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 16p G4 IRH (21J80015RA)81 799 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkPad T14s-G4 (21F9S0R200)69 899 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkPad T14s-G4 (21F9S0R300)80 799 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkPad T14s-G4 (21F7S49F00)63 599 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkPad T14s-G4 (21F7S49E00)71 699 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad 1 15IAU7 (82QD00C9RA)16 499 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad 1 15IAU7 (82QD00C0RA)16 499 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G4 IAH (83FS002BRA)28 399 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G4 IAH (83FS002CRA)27 999 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G4 IAH (83FS002DRA)29 999 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G4 IAH (83FS002FRA)22 999 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkPad E16 AMD G1 T (21JT003ERA)38 899 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkPad L15 G4 T (21H3005QRA)52 699 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkPad L15 G4 T (21H3005SRA)45 399 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkPad L14 G4 T (21H10072RA)44 799 грн
- Ноутбук LENOVO V17-G4 (83A2001WRA)38 299 грн
- Ноутбук LENOVO V17-G4 (83A2001XRA)34 899 грн
- Ноутбук LENOVO V15-G4 (82YU00YGRA)27 499 грн
- Ноутбук LENOVO E14 AMD G5 T (21JR0034RA)39 699 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad Flex 5 14IAU7 (82R700KJRA)29 999 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad Flex 5 14IAU7 (82R700KKRA)32 999 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad Flex 5 14ALC7 (82R900EPRA)29 999 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkPad E14 AMD G5 (21JR0030RA)34 899 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad Flex 5 14ALC7 (82R900EQRA)32 999 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G4 AMN (82YU00Y9RA)16 999 грн
- Ноутбук LENOVO V15 G4 AMN (82YU00YFRA)25 999 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkPad X13 G4 T (21EX004KRA)79 099 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 16 G6 IRL (21KH007WRA)30 399 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 16 G6 IRL (21KH008ARA)33 499 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad Pro 5 14IRH8 (83AL003LRA)39 999 грн
- Ноутбук LENOVO Yoga 7 14ARP8 OLED (82YM008QRA)38 999 грн
- Ноутбук LENOVO V15-G3 (82TV008ARA)34 099 грн
- Ноутбук LENOVO IdeaPad Gaming 3 15ACH6 (82K202BLRA)31 999 грн
- Ноутбук LENOVO Ideapad Gaming 3 15ACH6 (82K202BMRA)32 999 грн
- Ноутбук LENOVO LOQ 15IAX9 (83GS0034RA)33 999 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 16 G6 ABP (21KKS00M00)33 999 грн
- Ноутбук LENOVO LOQ 15IAX9 (83GS007KRA)38 999 грн
- Ноутбук LENOVO Legion 9 16IRX9 (83G00018RA)199 999 грн
- Ноутбук LENOVO Legion Pro 7 16IRX9H (83DE005MRA)149 999 грн
- Ноутбук LENOVO Legion Pro 7 16IRX9H (83DE005NRA)169 999 грн
- Ноутбук LENOVO Legion Pro 5 16IRX9 (83DF00C9RA)93 999 грн
- Ноутбук LENOVO Legion Pro 5 16IRX9 (83DF00CARA)99 999 грн
- Ноутбук LENOVO Legion 5 16IRX9 (83DG00CBRA)63 999 грн
- Ноутбук LENOVO Legion 5 16IRX9 (83DG00A7RA)88 999 грн
- Ноутбук LENOVO ThinkBook 15 (20VE009BRA)32 799 грн
Характеристики Ноутбук Lenovo ThinkPad T440s (20AR0077RT)
Модельний ряд | ThinkPad |
Клас | Робоча станція |
Колір (основний) | Чорний |
Країна-виробник | Китай |
Гарантія, міс. | 12 |
Дисплей (діагональ) | 14 |
Дисплей (тип матриці) | TN+film |
Дисплей (макс.роздільна здатність) | 1600 x 900 (HD+ / WXGA++) |
Дисплей (сенсорний екран) | Без сенсорного екрана |
Дисплей (покриття екрану) | Антиблікове |
Оперативна пам'ять (тип) | DDR3 - 1600 МГц |
Оперативна пам'ять (об'єм) | 4 Гб |
Процесор (виробник) | Intel |
Процесор (ядро/покоління) | Intel Haswell (четверте) |
Процесор (модель) | Intel Core i5-4210U (Haswell) |
Процесор (тактова частота - turbo), ГГц | 1,7 - 2,7 |
Процесор (к-сть ядер/потоків) | 2 ядра/4 потоки |
Відеокарта (інтегрована) | Intel HD Graphics 4400 |
Відеокарта (дискретна) | Ні |
Відеокарта (об'єм пам'яті) | Виділено з ОП |
Відеокарта (тип пам'яті) | Виділено з ОП |
Вбудований накопичувач | 180 ГБ (SSD) |
Вбудований накопичувач (швид. об. шп. HDD) | Пристрій без HDD |
Слот для карт пам'яті | 4-в-1 (SD/miniSD/microSD; SDHC; SDXC; MMC) |
Передвстановлена ОС | Windows 7 Pro, Windows 8/8.1 Pro |
Бездротові інтерфейси (Wi-Fi) | 802.11 a/b/g/n |
Бездротові інтерфейси | Ні |
Бездротові інтерфейси (Bluetooth/NFC) | Bluetooth 4.0 |
Мережеве підключення (LAN RJ-45), Мбіт/с | 10/100/1000 Ethernet |
Порт USB 2.0 Type-A/ Type-B/ mini USB/ micro USB (up to 480Mbps) | Ні |
Порт USB 3.0/3.1/3.2 Gen 1 Type-A/Type-B/micro USB (up to 5Gbps) | 3 x USB 3.0/3.1 Gen 1 Type-A |
Порт USB Type-C/Thunderbolt | Ні |
Порт DisplayPort (mini/micro) | 1 x miniDisplayPort |
Порт VGA (D-Sub) | 1 x VGA |
Безпека | TPM-модуль, Сканер відбитків пальців (Fingerprint) |
Порт (аудіопорти) | Комбінований/гарнітурний роз'єм (вхід мікрофон + вихід навушники) mini-jack 3.5 mm |
Вбудована камера (фронтальна) | 1,3 мегапікселя |
Вбудована камера | HD 720p 1280x720 |
Акустика (виробник) | OEM-виробник |
GPS-модуль | Ні |
Особливості конструкції | Без оптичного приводу, Клавіатура без цифрового блоку (Numpad) |
Маніпулятори | Тачпад, Трекпоінт |
Матеріал корпусу | Пластик |
Вага ноутбука (без ЗП), кг | 1,59 |
Загальна ширина виробу (W), мм | 331 |
Загальна довжина виробу (L), мм | 226 |
Загальна висота виробу (H), мм | 20.32 |
Акумулятор (к-ть осередків) | 3 осередки |
Артикул | 20AR0077RT |
Відгуки та питання про Ноутбук Lenovo ThinkPad T440s (20AR0077RT)
- За замовчуванням
- По даті
- За корисністю
- З фото та відео
- За рейтингом
- За кількістю відповідей
Опис Ноутбук Lenovo ThinkPad T440s (20AR0077RT)
T440s- ПРЕДСТАВНИК нового покоління ультратонких та легких ноутбуків бізнес-класу. Відкрийте Для себе потужність процесорів Intel Core Четвертого покоління та насолоджуйтеся високою якістю зображення на дисплеї високої роздільної здатності.
Windows 8 Pro
Створено для бізнесу. У Windows 8 Pro є ті ж функції, що і в Windows 8, а також розширені можливості зручного підключення до мереж компаній, доступу до файлів, що використовуються, шифрування власних даних і т. д.
Високоточна клавіатура з підтримкою Windows 8
Легендарна повнорозмірна вологозахищена клавіатура ThinkPad з маніпулятором TrackPoint заслужила популярність завдяки своїй ергономічності, функціональності та зручності. Клавіатура оптимізована для Windows 8, доповнена зручними мультимедійними кнопками, має світлодіодні індикатори стану дозволяє блокувати функції та забезпечує миттєвий доступ до програм. Гладку сенсорну панель збільшеного розміру TrackPad із 5-точковим інтерфейсом можна налаштувати кількома способами на вкладці Settings (Параметри). Завдяки підсвічуванням клавіатури ви зможете комфортно працювати навіть при слабкому освітленні.
Процесор Intel Core четвертого покоління
Процесор Intel Core 4-го покоління дозволяє досягти високої продуктивності. Пристрої оновлюються автоматично і миттєво виходять зі сплячого режиму. Перемикатися між програмами, вести спільну роботу по мережі та брати участь у відеоконференціях можна без зусиль і не турбуючись зайвий раз про заряд акумулятора. А вбудовані функції безпеки забезпечать захист даних та контроль за доступом до робочої мережі.
Максимальна міцність конструкції (відповідність стандартам MIL-SPEC)
Інноваційний захисний каркас, що забезпечує додаткову міцність та жорсткість конструкції та верхньої кришки ноутбука. Верхня кришка з вуглецевого волокна та міцне дно з легкого магнієвого сплаву. Результати тестування за військовими стандартами підтверджують надійність, міцність та якість продуктів ThinkPad за вісьмома параметрами: високий тиск, вологість, вібрація, висока температура, тепловий удар, низький тиск (4500 м), низька температура та пил.
Технологія Power Bridge
Одна внутрішня та одна знімна 3-секційна батарея в даній конфігурації T440s. Технологія Power Bridge дозволяє замінити батарею, не вимикаючи комп'ютер. Ця Функція обов'язково сподобається мандрівникам, які багато часу проводять без доступу до мережі електроживлення.
Динаміки з підтримкою технології Dolby Home Theater v4
Оцініть високоякісний просторовий звук та можливість прослуховування музики на максимальній гучності без спотворень за допомогою вбудованих стереодинаміків. Вся енергія та відтінки фільму, вся безпосередність реальних уявлень тепер на вашому ноутбуці ThinkPad.
Вбудована веб-камера високої роздільної здатності 720p
Технології кришталево чистого зображення та звуку, відстеження обличчя, а також придушення шуму від клавіатури забезпечать ефект повної присутності під час проведення веб-конференцій або в чаті . Двонаправлені цифрові мікрофони гарантують високу якість звуку.
Висока швидкість передачі даних
Підтримка USB 3.0 дозволяє T440s обмінюватися даними з іншими пристроями зі швидкістю, яка в 10 разів перевищує швидкість інтерфейсів USB більш ранніх версій. Зворотна сумісність із пристроями USB 2.0.
Опис:
- Характеристики: екран 14" (1600x900) HD+ LED, матовий/Intel Core i5-4210U (1.7 – 2.7 ГГц)/RAM 4 ГБ/SSD 180 ГБ/Intel HD Graphics 4400/без ОД/LAN/Wi-Fi/Bluetooth/веб-камера/Windows 7 Pro 64bit + Windows 8 Pro 64bit/1.59 кг
- Екран: 14" (1600x900) HD+
- Процесор: двоядерний Intel Core i5-4210U (1.7 – 2.7 ГГц)
- Об'єм оперативної пам'яті: 4 ГБ
- Тип оперативної пам'яті: DDR3
- Графічний адаптер: інтегрований, Intel HD Graphics 4400
- Об'єм накопичувача: 180 ГБ SSD
Мережні адаптери:
- Wi-Fi 802.11 b/g/n
- Bluetooth 4.0
- Gigabit Ethernet
Оптичний привід: відсутній
Додаткові можливості:
- Веб-камера: HD
- Вбудовані стереодинаміки: 2 х 1 Вт
- Підтримка технології: Dolby Home Theater v4
- Сканер відбитків пальців
- Вологозахищена клавіатура з підсвічуванням
- TPM-модуль
Рознімання та порти введення-виводу:
- 3 порту USB 3.0/VGA/Mini DisplayPort/RJ-45 ( LAN)/комбінований аудіороз'єм/пристрій для читання смарт-карт/кардрідер 4-в-1
Операційна система: Windows 8 Pro 64bit
Переваги ліцензійної ОС Windows 7ОС Windows 7:
- Ноутбук готовий до роботи з перших секунд завдяки встановленим драйверам та програмам;
- Безкоштовний антивірус Microsoft Security Essentials для надійного захисту вашої інформації (www.microsoft.ua/mse);
- Предвстановлений пакет Microsoft Office 2010 Starter – програми Word та Excel з обмеженою функціональністю та рекламою;
- Регулярні та повні оновлення системи для стабільної роботи Windows 7;
- Швидкий та безпечний браузер Internet Explorer 9;
- Технічна підтримка Майкрософт онлайн або за телефоном +380 44 230-51-01, +0 800 308 800 (безкоштовно зі стаціонарних телефонів на території України);
- Широкі можливості сервісів WindowsLive – підключіть будь-яку зі своїх поштових скриньок до LiveID і отримайте доступ до SkyDrive – 25 ГБ онлайн-сховища для фото, відео будь-яких інших файлів і ще до безлічі безкоштовних програм для розваг та навчання.
Переваги ліцензійної ОС Windows 8:
- Зручний персоналізований Стартовий екран для вибраних програм та контактів;
- Найбільша екосистема ігрових і прикладних програм, включаючи понад 150 000 додатків у Магазині Windows;
- Неперевершена сумісність: комп'ютер з Windows 8 працює з вашою камерою, принтером, накопичувачем та іншим обладнанням;
- Чудова адаптація для роботи з сенсорними моніторами;
- Безпека: вбудований антивірус Defender забезпечує надійний захист від шкідливих програм;
- Швидкість роботи: старт і завершення роботи відбувається за лічені секунди;
- Безкоштовне онлайн-оновлення на нову версію Windows 8.1 дозволяє:
- Легке перемикання за допомогою кнопки «Пуск» між Стартовим екраном, програмами та робочим столом;
- Одночасну роботу на одному екрані настільних додатків та додатків написаних спеціально для Windows 8;
- Вбудована синхронізація налаштувань та файлів через службу хмари SkyDrive;
- Удосконалену вбудовану пошукову систему;
- Більш економний режим споживання батареї ноутбука.
- Літій-іонна, 3-осередкова
Габарити (Ш х Г х В): 331 x 226 x 20.65 мм
Вага: 1.59 кг
Комплект поставки:
- Ноутбук Lenovo
- Батарея
- Адаптер живлення
- Посібник користувача
Колір: black